Привет всем! У меня через 3 месяца TestDaF, а я чувствую себя абсолютно потерянным. Особенно пугает раздел "Schreiben". Как правильно структурировать эссе? Какие клише использовать? Может, кто-то проходил этот этап и может поделиться своим опытом или полезными материалами? Буду рад любой помощи, даже если это просто ссылка на хороший ресурс. Главное, чтобы он реально работал. А то я уже боюсь, что не сдам.
Всем здравствуйте! Хочу поделиться своим опытом изучения грамматики немецкого с помощью Крáкен ссылка на магазине. Когда я решил вдруг начать, у меня были затруднения с временами глагола. Оказалось, что на Крáкен маркетплейс можно купить удобные книжки с объяснениями по шагам. Я использовал их как руководство и сразу заметил улучшение. Советую всем начинающим: не отчаивайтесь, грамматика – это точный замок который открывается с практикой.
Ребята, я просто в отчаянии. Пытаюсь учить немецкий уже полгода, занимаюсь каждый день, смотрю сериалы, даже пытаюсь думать по-немецки! Но мои попытки обернулись полным провалом. Каждый раз, когда мне нужно что-то сказать, мой мозг выдает ошибку 404: слова не найдены. Ну это классика) Вроде все понятно, когда читаю или слушаю, но как только дело доходит до разговора — все, ступор. Я уже начал подумывать, что у меня какая-то особая форма аллергии на падежи.
Может, кто-то сталкивался с таким? Что делать, когда ты знаешь слова, знаешь правила, но выдать их вслух — это задача уровня «покорить Эверест босиком»? Есть ли какие-то секретные методики, кроме как медитировать на учебник немецкого языка? Нужна помощь, а то скоро начну разговаривать с котом на венгерском, лишь бы не по-немецки.
Люди добрые, помогите! Пытаюсь перевести свой диплом для признания в Германии, и это какой-то квест из ада. Вроде нашла бюро переводов, которое вроде как специализируется на этом, но они мне такую цену загнули, что я чуть не упала. Мне кажется, они мой диплом золотом решили покрыть, ну или решили, что я настолько отчаялась, что готова платить любую сумму. Может, кто-то проходил через это? Есть ли тут люди, которые знают, как не разориться на переводе? А то мой немецкий пока еще не настолько хорош, чтобы самому разобраться во всех этих тонкостях.
Я пробовала поискать в интернете, но там либо очень общие статьи, либо реклама тех же дорогих бюро. Есть ли какие-то проверенные, но не грабительские варианты? Или может, есть какая-то хитрость, которую я упускаю? Буду благодарна за любой совет, потому что я уже на грани нервного срыва. Германия, я тебя люблю, но бюрократия твоя – это просто что-то с чем-то!)
Ну всё, я в отчаянии. Готовлюсь к B1 уже полгода, кажется, скоро начну говорить на немецком во сне. Пробовал все эти приложения, учебники, даже пару раз пытался на улице с местными пообщаться. Результат? Ну, скажем так, они меня понимают, но с таким выражением лица, будто я пытаюсь объяснить им теорию струн на языке морских свинок. Ахах, кажется, им это не очень помогает сдавать экзамены
Вчера решал тестовое задание — хуже, чем в прошлый раз! Я уже не знаю, что делать. Может, есть какие-то секретные курсы, где немцы учат других немцев, как правильно говорить по-немецки, чтоб иностранец понял? Или мне уже пора смириться и стать продавцом сосисок, где главное — кричать "Wurst! Wurst!"? Имхо, это единственное, что я могу выучить. Поделитесь опытом, товарищи по несчастью! Есть ли свет в конце этого тоннеля с ошибками?
Я просто в шоке. Сегодня был экзамен на А1, готовился как проклятый, все тесты решал. И вот, результат — провал
Не понимаю, где ошибся. Слушал вроде внимательно, говорил тоже, вроде, нормально. Преподаватель сказал, что недостаточно четко отвечал. Что это вообще значит? Может, кто-то сталкивался с таким? Как подготовиться лучше, чтобы уже наверняка сдать?