Ой, Igor_Kaliningrad, ну прям вы меня поймете! Этот B1 — он же реально как стена иногда стоит! Ты вроде все слова знаешь, грамматику учишь, а как до дела доходит, так язык заплетается, и все... Кажется, что ты какой-то другой язык изобрел, имхо

Я вот тоже над культурой Германии думала, когда учила. Знаете, это иногда так помогает! Типа, когда понимаешь, почему они так говорят или почему такая традиция существует, то и сама фраза как-то в голове легче укладывается. Ну и как-то живее все становится, не просто зубрежка.

А то реально, когда просто учишь слова, как будто картинки без подписей смотришь. А тут – бац! – и контекст появился, и смысл раскрылся. Надеюсь, у Evgeny_Tambov тоже скоро такой же инсайт получится! Держись там, автор темы!