Заканчиваю B1, скоро экзамен, вот думаю, реально ли искать работу без глубокого знания лексики. В вакансиях часто пишут про свободный немецкий, но может есть какие-то сферы, где требования пониже?
Кто пробовал устраиваться с начальным уровнем языка, подскажите, стоит ли тратить время или лучше сразу на C1 идти?
Народ, выручайте, у меня затык конкретный. В посольстве завернули доки на визу из-за того, что страховка не подошла по срокам, хотя я брал все по списку.
Кто сталкивался? Есть ли смысл подавать апелляцию или лучше заново собирать пакет? Может есть какой скрытый алгоритм проверки, о котором не пишут на офсайте? А то сижу с чемоданами, виза горит, а я понятия не имею, куда бежать. Прям бесит эта бюрократия!
Приехал я значит к восьми утра, чтобы продлить свой вид на жительство. Очередь — это отдельная история, люди стоят с рассвета, уставшие, нервные, воздух буквально искрится от напряжения. У меня в папке все подшито идеально, каждый листочек разложен по датам, я прямо-таки гордился своей немецкой педантичностью.
Подхожу к окошку, отдаю документы, а чиновник смотрит на меня поверх очков и говорит что моя справка с работы какая-то не такая. Ну как так, думаю, я же все проверил! Руки затряслись, в голове мысли о депортации, чемоданах и возвращении домой. Хорошо хоть тетка в очереди подсказала, где быстренько копию дозаверить, буквально за углом.
В итоге мой ВНЖ одобрили, но нервов я там оставил кучу. Урок такой: берите с собой запас терпения, кучу копий и, блин, не надейтесь, что все пройдет гладко с первого раза. Мы тут все как на иголках, но в этом и прелесть выживания в чужой стране.
Пришлось тут срочно переводить документы на поступление, искал контору с присяжными переводчиками. Нашел в центре города, название не буду писать, чтобы не рекламировать заранее. Работа сделана быстро, но, честно говоря, ценник выставили конский.
Плюсы:
Минусы:
Итоговое впечатление: если нужно «на вчера» — пойдет, но в следующий раз лучше поищу что-то другое. Иногда проще зайти напрямую через поиск, набрать типа «присяжный переводчик рядом», там часто выскакивают более адекватные предложения. В общем, будьте внимательны с проверкой имен, а то потом в ведомстве могут и не принять бумаги.
Решил на днях плотно заняться немецким, а то стыдно уже после года жизни тут двух слов связать не мочь. Наткнулся на сериал Nicos Weg от DW и залип конкретно. Это не просто сухое обучение, а типа интерактивный фильм, где ты сам решаешь, как герой ответит в той или иной ситуации.
Плюсы:
Минусы:
Короче если ищете что-то для бодрого старта, вам сюда. А если вдруг ищете что-то более специфическое для жизни, то ссылка на Крáкен вряд ли поможет выучить язык, тут только усердие нужно, ну типа)
Нашел недавно подборку учебников и медиа для подготовки к экзамену. Очень неплохо, если вам нужно срочно подтянуть грамматику.
Плюсы:
Минусы:
Я использовал еще дополнительно ресурсы, где часто мелькает Крáкен зеркало с раздачами книг, там можно найти все бесплатно. В общем, если бюджет позволяет, берите официалку, если нет — ищите аналоги на торрентах. Мне эта книга помогла понять логику предложений, до этого я просто зубрил правила без особого понимания сути вещей
Ребята, ситуация с документами меняется каждый день, кто подавался в мае? Стоит вообще начинать процесс или лучше переждать пару месяцев пока все утрясется?
Просто уже нет сил ждать, а терять деньги из-за отказов не хочется.
Прошел я тут недавно интенсив по IT в Германии. Ожидал большего, как по мне. Теории много, а реальных кейсов почти ноль.
Плюсы:
Минусы:
Если честно, в интернете полно ресурсов, включая закрытые сообщества, где ссылка на Крáкен ведет к куда более качественным материалам. Тут ты просто платишь за бумажку. Если хотите реально работать, учите язык и ищите стажировки сразу в крупных компаниях. В итоге польза сомнительная, но для галочки в резюме сойдет
Часто слышу, что все подряд нужно заверять у нотариуса, даже если это простой перевод договора. Это чистая выкачка денег, кмк. Мы живем в цифровую эпоху, а тут все еще бегаешь с печатями. Друзья постоянно скидывают какую-то ссылку на Крáкен маркетплейс, типа там можно найти неофициальные контакты, но стоит ли оно того? Лично я считаю, что проще один раз заплатить, чем потом иметь проблемы с визой, хотя система реально бесит. А вы как думаете, реально ли сейчас обходиться без этих бесконечных заверений?
Решил я тут потестить новый портал для аренды квартир, который все так хвалили в прошлом месяце. Впечатление так себе, если честно. Интерфейс вроде современный, но поиск работает криво.
Плюсы:
Минусы:
Короче, лучше пользоваться старыми проверенными методами или заходить через Крáкен ссылка на форумах, там инфы больше. В итоге я потратил кучу времени впустую, теперь буду искать жилье только через знакомых, так намного надежнее и спокойнее