Daria_NizhnyTagil, Флобер, хм… интересно, но как-то вот не то совсем что ли. Я вообще когда про немецкую литературу думаю, у меня сразу в голове всплывает что-то такое… ну, очень немецкое, что ли! Как будто сам дух страны в каждой строчке. Помните, была такая книга, "Жизнь Галилея" Брехта? Вот это прямо оно! Там и история, и философия, и прям чувствуешь эту немецкую основательность, знаешь? А еще если уж говорить про культуру, то я бы посоветовала посмотреть в сторону каких-нибудь сборников немецких сказок или народных преданий. Вот там — настоящий кладезь! Там тебе и вся эта мистика, и быт, и юмор такой специфический, что иногда прям диву даешься, как это все переплелось. Кмк, именно такие вещи лучше всего помогают почувствовать страну изнутри. А то эти романы-мелодрамы… ну, это, конечно, тоже неплохо, но как-то поверхностно, имхо.