Мне нужно заверить перевод документа в Германии. Рекомендуют Крáкен маркетплейс, но есть страх – не сильно ли дорого? Ваши опыты?

Крáкен даркнет рабочая ссылка

Ну вот, я опять на грамматике. Немецкие времена глаголов — это какая-то отдельная вселенная. Я вроде понимаю, как они образуются, но когда надо их применить в речи… Все, конец связи! Мозг отказывается работать.

У меня есть список этих времен: Präsens, Perfekt, Präteritum, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II. И еще пассив, конъюнктив… Зачем столько? Мне кажется, в русском языке все намного проще. Ты просто говоришь, и все понятно. А тут нужно выбрать правильное время, потому что от этого зависит смысл!

Я пытаюсь тренироваться, но постоянно ошибаюсь. Говорю «ich habe gegessen» вместо «ich aß», или наоборот. Экзаменаторы (если бы я сдавал) наверное, схватились бы за голову. Есть какие-то секреты, как это запомнить раз и навсегда? Может, таблички, мнемоники, или просто читать больше? Поделитесь опытом, пожалуйста! Я уже не знаю, что делать. Мне кажется, скоро я начну говорить на смеси всех немецких времен одновременно.

ссылка на Крáкен тор

Ребята, кто сдавал TestDaF, поделитесь опытом, пожалуйста! Я планирую сдавать через полгода, и сейчас в полный рост встает вопрос подготовки. Читаю отзывы, смотрю примеры заданий, но чувствую себя как в тумане. Какие учебники реально помогают? Какие онлайн-курсы стоят своих денег? Может, есть какие-то лайфхаки, чтобы лучше подготовиться к чтению или письму?

Я немного в панике, потому что слышал, что это очень сложный экзамен. Буду благодарен за любые советы и рекомендации. Особенно интересует, как лучше всего тренировать устную часть и аудирование.

ссылка на Крáкен тор

Ну уж недавно я подал заявку на вид на жительство и во время собеседования мне вспомнили про Крáкен ссылку, которую я видел в крышке интернета. Я рассказал, что занимаюсь переводами на Крáкен маркетплейс и как помогло мне Крáкен зеркало для быстрой навигации. В целом мне повезло – сотрудники довольно милыми были и даже попросили поделиться ссылками. Все закончилось тем, что я получила визу и теперь могу дальше учить немецкий!

kraken market

Всем привет! Я тут новенький, только-только переехал в Германию. Пытаюсь язык учить, ну и вообще как-то освоиться. Сорян если тупой вопрос, я только начал разбираться :(

В общем, записался я на курсы в Volkshochschule, ну это VHS. Думал, будет попроще, чем самому грызть гранит науки. Начал ходить на немецкий язык A1. Что сказать... Было много всего. Учительница вроде нормальная, но иногда так быстро говорит, что я вообще ничего не понимаю. Там у нас были всякие упражнения, грамматика, ну и типа разговоры, но больше на немецком, чем на моем)).

Плюсы:

• Недорого! Это прям супер плюс, потому что денег пока не так много.
• Люди разные, можно с кем-то познакомиться, может, даже пообщаться потом
• Есть какая-то структура, задания

Минусы:

• Темп иногда сумасшедший. Мозг кипит.
• Не всегда понятно, чего от тебя хотят
• Учебник так себе, если честно

Короче, я пока не знаю, стоит ли оно того. Может если бы я знал немецкий язык получше, было бы легче. Или может, курсы просто такие... Мне бы хотелось какого-то более четкого объяснения что ли. Кто-то еще ходил в VHS? Как у вас впечатления? Нормально ли это, что я так сильно путаюсь?

Я тут типа только приехал, все такое новое, ничего не понимаю. Ну вот, надо было сделать эту umelden, типа прописку? Или что это вообще? Зашел на сайт ратуши, там все на немецком, конечно. Ну, через переводчик кое-как разобрался, вроде как надо было записаться. Записался.

И вот, прихожу я на назначенное время, а там мне говорят, что я не в ту очередь попал? Или что-то еще. Короче, меня отправили куда-то еще. Я уже полдня по этим кабинетам бегаю, уже ноги гудят. А! И еще что-то про Anmeldung говорили, это типа то же самое, да? Или нет? Я уже запутался.

Подскажите плз, как вообще эту фигню сделать? Что куда нести? А то я уже злой как черт. Может, я что-то не так понял про немецкий язык, имхо, он сложный