Всем привет! Переехал в Германию полгода назад и за это время успел опробовать кучу всяких сайтов и сервисов. Хочу поделиться тем, что мне реально помогло, особенно на начальном этапе. Может, кому-то тоже пригодится.

• HowToGermany.com: Просто кладезь информации по всем вопросам – от получения визы до поиска жилья и работы. Очень подробно и структурировано
• TheLocal.de: Новостной сайт на английском языке, который очень хорошо освещает актуальные события в Германии, включая аспекты иммиграции. Помогает быть в курсе того, что происходит.
• meinestadt.de: Сайт для поиска жилья, работы, мероприятий и вообще всего, что связано с конкретным городом. Очень удобный поиск по регионам.

Еще активно пользуюсь slon6.cc для поиска информации о мероприятиях и скидках, иногда там бывают очень интересные предложения. Конечно, есть и другие полезные ресурсы, но эти три – мои фавориты. Главное – не бояться искать информацию и использовать все доступные инструменты.

slon2.to

Слушайте, я не понимаю, почему все так тащатся от Duolingo. Я скачал его, полгода каждый день по 15 минут занимался, выполнял все задания, получал свои зеленые флажки. Думал, вот сейчас как заговорю на немецком!

Ага, щас. Наступил момент, когда нужно было реально поговорить, и я понял, что кроме «Ich bin ein Berliner» и «Wo ist die Toilette?» ничего сказать не могу. Все эти бесконечные переводы слов, построение элементарных фраз… Это вообще не помогает сформировать навык спонтанной речи. Когда ты слышишь вопрос, мозг не может быстро подобрать ответ, потому что он привык к кнопкам и выбору из вариантов. Это как ходить на тренажере, который имитирует бег, но сам бегать ты так и не научишься. Так что, если хотите реально заговорить, я бы советовал искать что-то другое. Хотя, как дополнение – может быть, но точно не как основной инструмент.

slon2.at

Ребят, реально, я в отчаянии. Хочу учить немецкий, уже скачал пару приложений, даже книгу какую-то купил, но каждый раз, когда открываю, чувствую, как мозг просто сопротивляется. Все эти правила, окончания, артикли... Просто каша в голове. Пробовал и по 15 минут в день, и по часу, но толку ноль. Вроде что-то запоминаю, а через день забываю. Может, есть какой-то секретный метод? Или я просто не создан для языков?

Короче, помогите кто-нибудь, а то скоро плюну на все это и пойду продавцом в местный магазин.

slon5.cc