Ну, короче, решила я тут недавно переезд в Германию реально проработать. Полезла на всякие форумы, искать инфу про культуру Германии, ну и наткнулась на какой-то сайт, который типа помогал с интеграцией. Все бы ничего, но там было написано, что мол, в Германии принято всегда здороваться с продавцами, даже если ты просто за хлебом зашел.

Я, естественно, все это запомнила. Прихожу в супермаркет, беру батон, подхожу к кассе. Продавщица такая – говорит что-то по-немецки, я ж еще язык толком не знаю, только учу немецкий. Ну, я ей улыбаюсь, говорю «Guten Tag!». Она так удивилась, аж хлеб уронила.

А потом оказалось, что это было не «Guten Tag», а «Das macht 1,50 €»! Ахах. Ну, зато потом мы вместе посмеялись. Она мне помогла разобраться, что там к чему. Так что, да, иногда лучше сначала понять, что тебе говорят, а потом уже «Guten Tag» произносить. Но в целом, люди там нормальные, никто не злой.