Ну вот что за напасть такая? Переехал в Германию полтора месяца назад, вроде бы и курсы посещал, и с немцами стараюсь общаться, но на разговорном уровне все как-то глухо. Слушаю их, понимаю процентов 60, а когда пытаюсь что-то ответить — начинается какой-то ступор. Слова нужные не всплывают, грамматика сыпется, в итоге выдавливаю что-то невразумительное, и собеседник либо переспрашивает по десять раз, либо сам переходит на английский, потому что так быстрее.

Я уже пробовал всякие приложения, карточки, даже подкасты какие-то включал фоном, но, блин, реально прогресса не вижу. Может, кто-то сталкивался с таким? Есть какие-то проверенные методики, чтобы именно разговорный немецкий зацепить, а не просто зубрить слова и правила? Нужен какой-то прорыв, а то скоро уже отчаяние начнет подкатывать.