Меня бомбит от этих предлогов! Ну вот почему у вас, немцев, везде эти `in`, `an`, `auf`, `zu`, `bei` и прочая дичь? Вроде бы одно и то же значение, но нет, надо выбрать какой-то один, и конечно, неправильно. Вчера опять попал впросак: пытался сказать, что работаю *в* офисе, сказал `in Büro`. Оказалось, что надо `im Büro`. А сегодня пытался сказать, что друг *у* меня дома, сказал `bei mir zu Hause`. Это вообще нормально?!
Я уже прочитал все возможные правила, смотрел видео, но в голове каша. Кмк, единственное спасение – это зубрить каждый предлог с его глаголом или существительным. Кто как с этим борется? Есть какие-то лайфхаки, кроме как запоминать все как мантру? Может, есть какие-то ассоциации, которые помогают?
slon1.cc
Комментарии 5