Помню, как-то раз я решил познакомиться с немцами. Думал, что все будет легко и непринужденно. Ну, типа, посидим, поговорим, попьем пива...

Пришел в бар, заказал пиво, сел за столик. Рядом сидела компания немцев. Подошел, поздоровался, начал разговор. Сначала все было нормально, улыбались, кивали. Но потом, когда я заговорил на немецком, начался ад. Стали исправлять каждое слово, смеяться над моими ошибками. Я, короче, чувствовал себя полным идиотом slon3 cc

Потом они вообще перестали меня замечать, стали говорить только между собой. Я сидел, как дурак, один. В итоге плюнул и ушел. Вот такой вот опыт знакомства с немцами. После этого, как-то не тянет знакомиться...

slon1 at

Недавно столкнулся с необходимостью перевести документы для университета. И решил поделиться своими впечатлениями.

Начну с плюсов. Во-первых, это нужно делать, если документы на другом языке. Во-вторых, переводчики знают свою работу.

Минусы:

• Цена. Переводы – это дорого!
• Сроки. Иногда приходится ждать очень долго.
• Качество. Нужно тщательно выбирать переводчика, чтобы перевод был качественным.

В целом: Очень нужно, но дорого и муторно. slon5 cc

slon4 cc

Ребята, кто-нибудь уже получил ПМЖ в Германии? Поделитесь опытом, пожалуйста. Какие требования? Какие трудности? Сколько времени это занимает? Нужны какие-то особые знания?

Заранее спасибо за помощь!

krab5 cc

Привет всем, кто планирует переезд в Германию! Делюсь своим опытом получения визы. Ничего сложного, если следовать инструкциям.

Шаг 1: Определите тип визы. Для учебы, работы, воссоединения семьи – у каждой свои требования. Внимательно изучите!

Шаг 2: Соберите документы. Паспорт, фотографии, подтверждение цели поездки, финансовые гарантии и т.д. Список документов можно найти на сайте посольства.

Шаг 3: Заполните анкету. Онлайн или вручную, в зависимости от типа визы. Будьте внимательны при заполнении! slon5 cc

Шаг 4: Запишитесь на прием. Заранее, лучше за несколько месяцев. Иногда бывает сложно найти свободное время.

Шаг 5: Пройдите собеседование. Отвечайте на вопросы четко и правдиво. Будьте готовы к тому, что вам зададут вопросы о вашей цели поездки

Вот и все! Удачи!

slon5 cc

Нужна срочная помощь! Хочу получить Blue Card, но запутался в этих требованиях. Не могу понять, какие именно документы нужны, и как вообще проходит процесс?

Работу нашел, но вот с документами – полная засада. Кто-нибудь может поделиться опытом? Какие подводные камни? Куда бежать, кому писать? Уже голова кругом!

slon2 at

Ребята, спасайте! Задолбался уже с этой Анмельдунгом. Подал документы, ждал, ждал, а потом получил отказ!

Причина – не хватает какого-то документа. Я вообще не понимаю, какого! Все вроде было, как по списку. Что делать-то теперь? Кто-нибудь сталкивался с таким? Как вообще разрулить эту ситуацию? У меня уже паника!

krab5 at

Привет всем! Давно хотел поделиться своими впечатлениями о немецкой кухне. Я, как человек, любящий поесть, был впечатлен

Первое, что попробовал – Bratwurst. Классика! Вкусно, сытно, просто. Особенно понравилось с картофельным салатом. Второе – Schnitzel. Тоже очень вкусно, но немного жирновато, на мой вкус Третье – Spätzle. Невероятно нежные макароны. Советую всем попробовать!

Из минусов:

• Порции большие, особенно для тех, кто привык к небольшим порциям.
• Еда, в основном, тяжелая, много мяса и жира.
• Не всегда легко найти вегетарианские блюда.

В целом, немецкая кухня мне понравилась. Традиционно, сытно и вкусно. Жаль только, что быстро набираешь вес. slon4 cc

slon2 to

Короче, приехал я в Германию. И сразу встрял. Ну, думаю, как все! Поселился в общаге, все вроде нормально. Но тут начались проблемы..

Первая – Anmeldung. Ну, типа, прописаться. Столько бумаг, столько очередей! И конечно, мой немецкий еще тот. Пришлось просить знакомого помочь. Потом, открыл счет в банке. Это вообще отдельная история – куча вопросов, подтверждений, непонятных терминов. Еле справился.

Потом пытался купить сим-карту. Опять же, куча тарифов, непонятные условия. В итоге, купил что-то первое попавшееся. Еще – искал работу. Отправил несколько резюме, но пока тишина. Ну ничего, думаю, главное – не сдаваться. В целом, впечатления пока смешанные, но я полон энтузиазма!

А еще, самое смешное – пытался купить кофе. В автомате. Потратил полчаса, так и не понял, как это работает. Потом добрый немец объяснил. Вот такие вот первые дни.. slon6 cc

slon4 at

Ребята, привет!

Кто-нибудь сдавал TestDaF? Расскажите, как готовились? Какие материалы использовали? Я вот уже месяц пытаюсь, но как-то все сложно идет, особенно аудирование. Может, кто-то посоветует хорошие ресурсы или курсы?

slon2 cc

Всем привет! Решил поделиться своими впечатлениями о пресловутом Duolingo для изучения немецкого. Я, как новичок, надеялся на быстрое погружение в язык. Ну, типа, весело и просто

Начну с плюсов. Курсы немецкого там, конечно, бесплатные, что уже огромный плюс, особенно для начала. Интерактивные упражнения, красочные картинки – вроде бы все, чтобы завлечь. Удобно заниматься в любое время, в любом месте. А еще, Duolingo реально мотивирует, эти ежедневные напоминания и соревнования с друзьями… мм, как бы работают.

Но есть и минусы, куда без них, да? Во-первых, грамматика! Она, мягко говоря, хромает. Объяснения поверхностные, правила не всегда понятны. Во-вторых, произношение. Механический голос, который не всегда правильно выговаривает слова, просто жесть. В-третьих, лексика. Много слов, которые в реальной жизни почти не используются slon3 cc Думаю, что для старта – ок, но дальше, имхо, нужно что-то посерьезнее.

В итоге, Duolingo – это хороший старт, но не панацея. Используйте его, чтобы познакомиться с языком, но не рассчитывайте только на него.

slon1 at