Слушайте, я не понимаю, почему все так тащатся от Duolingo. Я скачал его, полгода каждый день по 15 минут занимался, выполнял все задания, получал свои зеленые флажки. Думал, вот сейчас как заговорю на немецком!
Ага, щас. Наступил момент, когда нужно было реально поговорить, и я понял, что кроме «Ich bin ein Berliner» и «Wo ist die Toilette?» ничего сказать не могу. Все эти бесконечные переводы слов, построение элементарных фраз… Это вообще не помогает сформировать навык спонтанной речи. Когда ты слышишь вопрос, мозг не может быстро подобрать ответ, потому что он привык к кнопкам и выбору из вариантов. Это как ходить на тренажере, который имитирует бег, но сам бегать ты так и не научишься. Так что, если хотите реально заговорить, я бы советовал искать что-то другое. Хотя, как дополнение – может быть, но точно не как основной инструмент.
slon2.at
Комментарии 3