Помню, как сейчас, свой первый поход в Edeka. Приехал, полный энтузиазма, предвкушая немецкую организованность и изобилие. Ну что сказать, изобилие было, но организация… тоже была, но совсем другая, чем я ожидал
Первой шокирующей новостью стало разнообразие хлеба. Я думал, хлеб – это просто хлеб. Ага, как бы не так! Здесь тебе и Vollkornbrot, и Mischbrot, и Roggenbrot, и еще штук двадцать видов, каждый со своим характером и ценой. Я стоял как дурак, пялясь на полки, пытаясь понять, какой из них не развалится через час.
Потом касса. Очередь. Люди спокойно ставят свои тележки, достают пакеты. А я, как последний лох, пытаюсь все запихать в один рюкзак, который, естественно, лопается по швам. И тут меня осенило: надо покупать пакеты! Или приходить со своими. Еще одна маленькая победа над немецкой реальностью!
А овощи и фрукты? На вес! Ты сам их взвешиваешь, клеишь ценник. Я, конечно, немного перепутал, взвесил помидоры как картошку, но кассирша, милая женщина, только улыбнулась и подсказала. Это было так трогательно что я чуть не расплакался от счастья. Ну, не совсем, конечно, но было приятно.
Зато потом, когда сидел дома с полной сумкой непонятной, но вкусной еды, чувствовал себя настоящим покорителем Германии!